Finalmente conseguimos reunir toda a documentação e enviar o processo!
O tradutor atrasou-nos um pouco, já que as traduções eram para estar prontas na segunda-feira e só ficaram prontas na terça-feira.... mas, havia um erro! Tivemos que devolver as traduções incorretas... e quarta-feira depois do almoço finalmente tudo ficou certo!
Documentação reunida, dentro de plástico, pronta para colocar na embalagem.
Deu muito trabalho e levou muito tempo reunir todos estes documentos. Foram aproximadamente 4 meses desde que demos o primeiro passo. Agora resta esperar o prazo dos correios e torcer para que esteja tudo ok, conforme o Bureau d'Immigration.
Pacote pronto para ser postado nos correios.
Nos desejem boa sorte!
Boa sorte! Agora é sentar, esperar e não desanimar. Porque demora! Mas um dia o visto chega...
ResponderExcluirAbraços,
Lidia.
Obrigado Lídia!
ExcluirOlá,
ResponderExcluirQuantos aos docs do INSS e/ou IR tenho as seguintes dúvidas abaixo. Vocês podem me ajudar?
1) Se obrigatório o comprovante do IR, o que deve ser impresso? Deve ser resumido ou completo?
1.1) Pode ser impresso no próprio programa da Receita e/ou pela internet?
1.2) Precisa ser carimbado pela Receita?
2) Se obrigatório o comprovante do INSS (CNIS), o que deve ser impresso? Deve ser resumido (só nome da empresa e data ínicio e fim) ou completo (detalhe dos valores pagos mensalmente)?
2.1) Pode ser impresso pela Internet?
2.2) Precisa ser carimbado pelo INSS?
Muito obrigado!
Abs.
Olá, se você enviar o CNIS não precisa do comprovante de IR, e vice-versa. Nós enviámos só o CNIS. Você até pode imprimir pela internet, mas tem que ser carimbado e assinado pelo agente do INSS pois o BIQ já recusou esses documentos por não ter assinatura e carimbo. O CNIS é melhor pois normalmente reduz o custo de tradução em relação ao IR (que custa mais para traduzir).
Excluir